Qu'est-ce qu'est un tag en anglais ?
Table des matières:
- Qu'est-ce qu'est un tag en anglais ?
- Comment former un tag en anglais ?
- Qu'est-ce que le Question-tag en anglais ?
- Comment utiliser isN'T it ?
- Comment répondre au question tag ?
- Quand on utilise isN'T ?
Qu'est-ce qu'est un tag en anglais ?
Qu'
est-ce qu'un tag ? Pour éviter de devoir répéter inutilement un verbe, l'
anglais utilise la notion de
tag. Un
tag peut se traduire par une petite question toujours formée selon le schéma auxiliaire + pronom + sujet que l'on met en fin de phrase.
Comment former un tag en anglais ?
Une question
tag se compose de l'auxiliaire et du pronom. Si la phrase est affirmative, le question
tag est négatif et vice-versa....
Phrase affirmative- He will come tomorrow, won't he?
- Il viendra demain, n'est-ce pas ?
- You can do it, can't you?
- Tu peux le faire, non ?
Qu'est-ce que le Question-tag en anglais ?
Une
question tag est une petite accroche, sous forme de
question, que l'on trouve à la fin d'une phrase. ... Elle sert davantage à attirer l'attention
qu'à poser une véritable
question qui attende une réponse. L'équivalent français d'une
question tag est dans presque tous les cas, la phrase « n'
est-ce pas ? »
Comment utiliser isN'T it ?
isn't it?...
Pour bien structurer les question tags en anglais, il faut se rappeler de trois choses :- Affirmatif / négatif : si le début de la phrase est affirmatif, la question tag sera négative, et vice versa.
- L'auxiliaire : on reprend le même auxiliaire que la première partie de la phrase.
Comment répondre au question tag ?
Si l'on souhaite réagir contre ce qui vient d'être dit, on utilise l'auxiliaire de l'énoncé de départ à la forme positive si l'énoncé est négatif et à la forme négative si l'énoncé est positif. They didn't like this film. I did. (Ils n'ont pas aimé ce film.
Quand on utilise isN'T ?
L'auxiliaire et le pronom sont repris, inversés et à la forme interro-négative : Susie is very professional,
isn't she? Susie est très professionnelle, n'est-ce pas ? Bob works in the IT department, doesn't he?